資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

世界文学としての方丈記 　 貸出可

プラダン・ゴウランガ・チャラン／著 -- 法藏館 -- ２０２２．３ -- 914.42

  • 総合評価
    5段階評価の0.0
    (0)
  

所蔵

所蔵は 1 件です。予約は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
中央 閲Ａ K/914.4/ぷら/ 180400644R 一般書 可能 利用可

ページの先頭へ

館別所蔵

館名 所蔵数 貸出中数 貸出可能数
中央 1 0 1

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 世界文学としての方丈記
シリーズ 日文研叢書
著者名 プラダン・ゴウランガ・チャラン ／著  
出版者 法藏館
出版年 ２０２２．３
ページ数等 ８，３５０ｐ
大きさ ２０ｃｍ
分類(9版) 914.42  
分類(10版) 914.42  
内容紹介 夏目漱石や南方熊楠の英訳によって、世界にその名を知らしめた、鴨長明の「方丈記」。翻訳・翻案を経て、世界文学の最高傑作のひとつとして受容されていった過程を考察する。
著者紹介 １９７８年インド生まれ。総合研究大学院大学国際日本文化研究専攻博士課程修了。博士（学術）。専門は日本文学・日本研究。 
テーマ 方丈記  
ISBN 4-8318-7756-7 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
本体価格 ￥３５００
特定資料種別 図書
URL https://www.library.city.hiroshima.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1110578038

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
序章　世界文学としての『方丈記』
第１部　日本国内における『方丈記』の受容
第１章　成立から明治初期までの『方丈記』受容の概要
第２部　自然文学作品としての『方丈記』
第２章　開国後に欧文で見る『方丈記』
第３章　夏目漱石と『方丈記』の最初の外国語訳への挑戦
第４章　漱石とディクソンの『方丈記』英訳の比較検討
第３部　１９世紀末・２０世紀初頭の英語圏における『方丈記』の流通と受容の諸相
第５章　日本からアメリカへ
第６章　アメリカからイギリスへ
第７章　英詩人バジル・バンティングの見た『方丈記』
終章　夏目漱石と文学作品の歴史性

ページの先頭へ