資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

新日本古典文学大系 １４ 　 貸出可

中野　三敏／〔ほか〕編集委員 -- 岩波書店 -- ２０１３．１ -- 918

  • 総合評価
    5段階評価の0.0
    (0)
  

所蔵

所蔵は 1 件です。予約は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
中央 参書庫 /918/しん/１４ 180220430K 一般書 可能 利用可

ページの先頭へ

館別所蔵

館名 所蔵数 貸出中数 貸出可能数
中央 1 0 1

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 新日本古典文学大系
巻次 １４
副書名 明治編
巻名 翻訳小説集
著者名 中野　三敏 ／〔ほか〕編集委員  
巻著者名 中川　久定／校注 , 峯村　至津子／校注 , 秋山　伸子／校注 , 齋藤　希史／校注 , 渡辺　喜之／校注  
出版者 岩波書店
出版年 ２０１３．１
ページ数等 ７，５３４ｐ
大きさ ２２ｃｍ
分類(9版) 918  
分類(10版) 918  
内容紹介 ルイ１４世の孫に供された帝王学の書を明治日本の処世訓として訳した「哲烈禍福譚」、漢訳を経て移入されたキリスト教寓意小説「天路歴程」、浄瑠璃文体で訳したロミオとジュリエット「西洋娘節用」を収録。
内容注記 内容：哲烈禍福譚　フェヌロン著　宮島春松訳　中川久定　峯村至津子　秋山伸子校注．　天路歴程　バニヤン著　佐藤喜峰編　齋藤希史校注．　西洋娘節用　シェイクスピア著　木下新三郎訳　渡辺喜之校注．　補注　『天路歴程　意訳』初出本文　『天路歴程　意訳』関連図版．　『テレマックの冒険』と『哲烈禍福譚』　秋山伸子著．　『哲烈禍福譚』とその時代　峯村至津子著．　翻訳のプログレス　齋藤希史著．　『西洋娘節用』解説　渡辺喜之著
テーマ 小説－小説集  
ISBN 4-00-240214-7 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
本体価格 ￥５６００
特定資料種別 図書
URL https://www.library.city.hiroshima.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1103478732

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
哲烈禍福譚 フェヌロン／著 １～１４２ｐ
天路歴程 バニヤン／著 １４３～３６０ｐ
西洋娘節用 シェイクスピア／著 ３６１～４１３ｐ
補注 ４１５～４６７ｐ
『天路歴程　意訳』初出本文 ４７１～４７２ｐ
『天路歴程　意訳』関連図版 ４７３～４７８ｐ
『テレマックの冒険』と『哲烈禍福譚』 秋山　伸子／著 ４８１～４９３ｐ
『哲烈禍福譚』とその時代 峯村　至津子／著 ４９５～５０５ｐ
翻訳のプログレス 齋藤　希史／著 ５０７～５２０ｐ
『西洋娘節用』解説 渡辺　喜之／著 ５２１～５３４ｐ

ページの先頭へ